Εε, είναι γάλα αυτό στη μπαλακλάβα*σου;

του Gary L. Francione

* εφαρμοστή κουκούλα κεφαλής

Αγαπητοί συνάδελφοι: 

Όπως ξέρετε, αντιτάσσομαι σε κάθε βία. Δείτε, π.χ.,  Ένα σχόλιο για τη βία (podcast),   Περισσότερα για τη βία και τα δικαιώματα των ζώων, και  Σχετικά με την ζωοτομία και τη βία. Αυτό είναι ένα σταθερό θέμα στην εργασία μου για πολλά χρόνια. Αντιτάσσομαι σε όλη τη βία —συμπεριλαμβανομένης της βίας ενάντια στην ιδιοκτησία. Όσοι υποστηρίζουν ότι υπάρχει ένα τέτοιο πράγμα όπως η καταστροφή ενός κτηρίου ή η συμμετοχή σε μια διάρρηξη που δεν οδηγεί σε ζημιά ή σε κίνδυνο βλάβης για τα αισθανόμενα όντα (άνθρωπινα και μη ανθρώπινα εξίσου) απλά εξαπατάται. 

Για τους λόγους που έχω δηλώσει σε πολυάριθμες περιπτώσεις, θεωρώ τη βία ως το πρόβλημα και όχι ως οποιοδήποτε μέρος της λύσης και ενθαρρύνω εκείνους που ανησυχούν για την εκμετάλλευση των ζώων να γίνουν vegan και να συμμετέχουν στην δημιουργική, μη βίαιη vegan εκπαίδευση. 

Μόλις έριξα μια ματιά στον ιστοχώρο του  Animal Liberation Front, (μέτωπο απελευθέρωσης των ζώων), το οποίο δεν είχα επισκεφτεί για κάποιο διάστημα. 

Είναι πραγματικά αρκετά αξιοσημείωτο.

Σύμφωνα με την "ιδεολογία"("credo") του Alf:  

Το μέτωπο απελευθέρωσης των ζώων (ALF) πραγματοποιεί άμεση δράση ενάντια στη ζωική κακοποίηση υπό την μορφή της διάσωσης ζώων και πρόκλησης οικονομικών απωλειών στους εκμεταλλευτές ζώων, συνήθως μέσω της ζημίας και της καταστροφής της ιδιοκτησίας. 

Το credo επίσης λέει:

Οποιαδήποτε ομάδα ανθρώπων που είναι vegetarians ή vegans και που πραγματοποιούν δράσεις σύμφωνα με τις οδηγίες του ALF έχει το δικαίωμα να θεωρηθεί ως τμήμα του ALF.

Επιτρέψτε μου λοιπόν να δω εάν το έχω καταλάβει σωστά. Εάν εσείς είστε vegetarian— δηλαδή εάν καταναλώνετε γάλα, παγωτό, τυρί, αυγά, κ.λπ. — τότε εσείς έχετε τις ευλογίες του ALF για να καταστρέφετε ιδιοκτησία στο όνομά του. 

Πραγματικά δεν θεωρώ ότι πρέπει να συμμετέχεις στη βία ακόμα κι αν είσαι vegan.

Αλλά μου προκαλεί τεράστια σύγχυση να προτείνεται ότι οι άνθρωποι που οι ίδιοι εμπλέκονται ενεργά στην εκμετάλλευση των ζώων με το να μην είναι vegan να θεωρούν αποδεκτό το να συμμετέχουν σε πράξεις βίας κατά  άλλων  ανθρώπων που εξασκούν ζωική εκμετάλλευση. 

Αλλά περιμένετε. Υπάρχει και συνέχεια. Υπάρχει ένα λίνκ περί Ζωντανών Αγίων που περιλαμβάνει πολλές μη- vegan (ή μη- vegetarian) προσωπικότητες και δημόσια πρόσωπα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν προάγει ή έχουν επιδοκιμάσει τα ζωικά προϊόντα. 

Και έχουν  συνδέσεις  με σχεδόν κάθε ευημεριστική(welfarist) οργάνωση που προάγει το "χαρούμενο" κρέας και τα "χαρούμενα" ζωικά προϊόντα. 

Έτσι οι άνθρωποι που εκμεταλλεύονται τα ζώα και που υποστηρίζουν άλλους ζωικούς εκμεταλλευτές ισχυρίζονται ότι είναι μαχητές με το δικαίωμα να συμμετέχουν στη βία ενάντια σε άλλους ζωικούς εκμεταλλευτές. Εδώ το επίπεδο σύγχυσης είναι βαθύ. Είναι πολύ βαθύ. 

Συχνά έχω υποστηρίξει ότι εκείνοι που υποστηρίζουν τη βία δεν μπορούν με συνέπεια να υσχυριστούν ότι οφείλουμε να στοχεύσουμε στους θεσμικούς εκμεταλλευτές, επειδή είμαστε εμείς, οι καταναλωτές, οι οποίοι δημιουργούμε τη ζήτηση για τα ζωικά προϊόντα. Η λύση είναι η εκπαίδευση να μετατοπίσει το ηθικό παράδειγμα. Δεν υπάρχει καμία άλλη ρεαλιστική λύση. Οι άνθρωποι υπέρ της βίας εξοργίζονται βίαια  όταν προβάλλω αυτό το επιχείρημα και με αποκαλούν όλα τα είδη των ονομάτων και, δυστυχώς, μερικοί από αυτούς απειλούν και παρενοχλούν όσους υποστηρίζουν την μη βία. 

Τώρα καταλαβαίνω γιατί. Όλοι θα έπρεπε να φορέσουν τις μπαλακλάβες τους και να προξενήσουν βία ο ένας ενάντια στον άλλο εάν αποδέχονταν τη θέση μου. 

Γίνετε vegan. Είναι εύκολο και είναι καλύτερο για σας. Είναι καλύτερο για τον πλανήτη και, επιπλέον, είναι το ηθικά σωστό πράγμα να κάνετε. Και, τουλάχιστον όσον αφορά εμένα, τα δικαιώματα των ζώων και ο ηθικός veganism αντιπροσωπεύουν μια δέσμευση για την μη βία.